top of page
autumn_st--clear.jpg

Autumn Color

I was touched by the mood of autumn and once walked through a garden colored with autumn leaves. As I looked at the trees in the garden with their autumn colors, I noticed the different leaf colors of the trees. The green color of the past had disappeared and there were some ugly trees with yellow dried leaves, and some pretty trees adorned with red and colorful leaves. It got me thinking about the difference between having these different colored autumn leaves on different trees. It is known that the pigments that give the color of autumn leaves already exist in the leaves even before autumn. In summer, when vitality is abundant, the red color is hidden by the green chloroplast, but in autumn, the green color disappears, and the pigments that exist in it only reveal their color. I could think of the fact that only the leaves, which have had beautiful pigmentation since summer, give off the beautiful color of autumn leaves in autumn. Conversely, trees that do not have a beautiful red pigment in the summer months wither and look ugly.

 

The autumn colors of these leaves made me look back on my life at an old age. When I was young, full of vitality, my life was filled with strong drive and ambition for life, the red blood of the cross, which symbolizes the grace of Jesus, was hidden inside me. But now that I am at an age when the power of youth is disappearing, it seems that I am approaching the age in which the things deeply cherished in me are revealed. If I do not have the grace of the cross of Jesus in me, the image that will appear in the old age of my life will probably be a life that is like an ugly yellowed autumn leaf. I hope that, because the grace of the Lord is kept deep in my heart, like a red colored autumn leaf, I can show the grace of the blood of the cross at the old age of my life. Contrary to hope, it seems that there are not so many traces of Jesus kept in me. Before too late, I should be busy filling my heart with the grace of the Lord.  It was an opportunity to meditate on how to prepare my life diligently for the time when all my youth is gone and there is nothing to show except the grace of Jesus that is within me.

John 15:5 I am the vine; you are the branches. If you remain in me and I in you, you will bear much fruit; apart from me you can do nothing.

​단풍과 인생

가을 정취에 마음이 동하여 단풍으로 물든 정원을 거닌 적이 있습니다. 정원에서 가을 색이 찾아든 나무들을 보면서 상이한 나무들의 잎 색깔을 보게 되었습니다. 과거의 푸른 빛이 사라지고 누렇게 말라버린 잎을 지닌 보기 싫은 나무들도 있었고 빨갛고 화려한 단풍 잎으로 치장한 예쁜 나무들도 발견할 수 있었습니다. 나무에 따라 이러한 다른 색의 가을 잎을 지니게 되는 차이에 대해 생각해보게 되었습니다. 단풍의 색깔을 나게 하는 색소들은 가을 이전 부터 이미 나뭇 잎 속에 존재하는 것으로 알고 있습니다. 단지 생명력이 왕성한 여름에는 푸른 엽록체에 색깔이 가려져 있다가 가을이 되어 녹색이 사라지니 속에 존재하던 색소들이 그제서야 그 색을 드러나게 되는 것입니다. 여름부터 아름다운 색소를 지녀온 나뭇 잎 들만이 가을이 될 때에 아름다운 단풍 색깔을 내게 됨을 생각해 볼 수 있었습니다. 반대로 여름의 시기에 아름다운 붉은 색소를 지니지 않은 나무들은 추한 모습으로 말라가는 모습을 보이게 됨을 또한 생각해 보았습니다. 

이러한 나뭇 잎들이 보여주는 가을 색들을 통해 황혼의 나이에 있는 제 인생에 대하여 돌아볼 수 있었습니다. 생명력이 넘치던 젊은 시절에는 삶을 향한 강한 추진력과 패기로 제 삶이 가득차 있음으로 인해 제 속에 예수님의 은혜를 상징하는 십자가의 붉은 피가 가려져 있었다는 생각을 해 보게 되었습니다. 하지만 이제 젊음의 힘이 사라져가는 나이가 되니 이제는 제 속에 깊이 간직된 것들이 가감 없이 드러나는 나이가 되어가고 있는 것 같습니다. 제 속에 예수님의 십자가 은혜가 부재하다면 아마도 제 인생의 황혼에 나타날 모습은 누렇게 말라버린 추한 가을 잎같이 볼 품이 없는 인생일 것입니다. 희망하기는 제 속에 주님의 은혜가 핏 빛으로 가슴 깊이 간직되어 있음으로 인해 붉은 단풍잎이 그 색을 자랑하듯 제 인생의 황혼에 주님의 핏빛 십자가의 은혜를 드러낼 수 있었으면 합니다. 희망과는 달리 제 속에 간직된 예수님의 흔적이 그렇게 많지 않은 것이 저의 현주소 인 듯합니다. 이제라도 바삐 주님의 은혜로 제 심령을 가득 채워서, 모든 젊음이 사라지고 제 속에 있는 은혜 이외에는 보여 줄 것이 없을 그 때, 특별히 주님 만날 그 때를 위해 제 인생을 열심히 준비하여함을 묵상해 보는 기회였습니다.

요한 복음 15:5  나는 포도나무요 너희는 가지라 그가 내 안에, 내가 그 안에 거하면 사람이 열매를 많이 맺나니 나를 떠나서는 너희가 아무 것도 할 수 없음이라.
bottom of page